ティンカー・ベルと海賊☆ ありがと アリゲーター◎ごくろうさん クロコダイル

『ティンカー・ベルとネバーランドの海賊船』

えっ、劇場公開あったの?

というわけで

DVDで鑑賞しました

　妖精の粉（Pixie dust）製造工場の親方（Fairy Gary）に叱られたザリーナ。ネバーランドから家出して、海賊船の船長になりネバーランドのお宝のひとつである青い粉を略奪する。

女海賊っていうよりパンクなヤンキー娘のザリーナ。

　好奇心旺盛で気まぐれなフェアリーは、ティンカー・ベルだけかと思ってたんだけどね。

　まんまと海賊（ジェームズ）の口車に乗せられてしまうお嬢ちゃんぶり。

　海賊野郎の顎のラインが気になっていたら、ジェームズという名前で若き日のフック船長だっと気がついた!!

　そのフック船長と因縁のあるワニさんの赤ちゃん（クロッキー）も出てきてチックタック・ワニの誕生秘話もあり・・・。ピーター・パンと出会う前から、ティンカー・ベルたちは彼らと接点があったんだわぁ。

 

特典映像で「アぁーぐーっ!」「Aaarrgh!」と可愛らしく海賊ごっこをするフェアリーたち

仲間たちの中で、ひとり醒めてるザリーナ

 

「教えて!ワニのこと」 という映像も入っていてたワニ

 

「ワニ」のクロコダイルとアリゲーターは

違うワニというお話

 

 

ワニたちの挨拶

See you later alligator

After a while crocodile 

英語の韻をふんだ言葉遊びだワニ

Bobby Charlesの歌だぁワニ!!

日本語の字幕では

 

クロコ：「ありがと　アリゲーター」

アリ：「ごくろうさん　クロコダイル」

 

このダジャレ意訳が、苦しいですワニ

「Aaarrgh!」

笑うに笑えましぇーんワニ

 

　初来日したあるアメリカ人さんが、唯一知ってる日本語が「ありがとう～Alligator」だって言ってたワニ・・・「Alligator」 と言えば「Thank you」で通じるね!と、得意になってたことを思い出したワニ

 

ノリの良いドクター・フィールグッドが好きだワニ

タグ：妖精 海賊 ディズニー ティンカー・ベル